- 相關(guān)推薦
論高職高專英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)改革
【論文關(guān)鍵詞】高職高專教育;英語(yǔ)語(yǔ)法;教學(xué)方法;教學(xué)改革
【論文摘要】英語(yǔ)語(yǔ)法是構(gòu)成英語(yǔ)語(yǔ)言的重要元素;英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)也是英語(yǔ)教學(xué)體系中重要的組成部分,尤其對(duì)于高職高專教育來(lái)說(shuō)更是如此。本文主要分析了現(xiàn)行高職高專英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)所面臨的問(wèn)題,提出了指導(dǎo)思想、教學(xué)理念和教學(xué)實(shí)踐等多方面的改革方案。
一、高職高專英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)現(xiàn)狀分析
中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的主要途徑是課堂聽(tīng)講,而傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)法實(shí)際上是“語(yǔ)法翻譯教學(xué)法”。其特點(diǎn)主要表現(xiàn)在:
。1)遵循準(zhǔn)確-清晰-流利的教學(xué)原理。
。2)老師講課的時(shí)間大于學(xué)生說(shuō)英語(yǔ)的時(shí)間。
(3)重知識(shí),輕技能,F(xiàn)在的流行課堂教學(xué)方式的主要弊端一是大班英語(yǔ)教學(xué),由于種種原因,教師面臨的授課班級(jí)越來(lái)越大,人數(shù)越來(lái)越多,師生交流困難,難以創(chuàng)造師生和諧互動(dòng)的課堂環(huán)境。二是課堂教學(xué)手段死板,當(dāng)前普遍采用的傳統(tǒng)“語(yǔ)法翻譯教學(xué)法”過(guò)分強(qiáng)調(diào)文字翻譯的訓(xùn)練,教學(xué)手段和過(guò)程較為單一,忽視聽(tīng)說(shuō)能力的訓(xùn)練;單純通過(guò)對(duì)脫離語(yǔ)境的語(yǔ)言材料進(jìn)行分析,使學(xué)生只學(xué)會(huì)理性的句法分析,不利于培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)說(shuō)方面的交際能力。
二、語(yǔ)法教學(xué)的新趨勢(shì)
曾經(jīng)有專家對(duì)20世紀(jì)90年代以來(lái)國(guó)內(nèi)外英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的新趨勢(shì)進(jìn)行了綜述,認(rèn)為目前語(yǔ)法教學(xué)的新趨勢(shì)是把明示性語(yǔ)法教學(xué)與暗示性語(yǔ)法教學(xué)結(jié)合起來(lái)進(jìn)行,表現(xiàn)是:
。1)傳統(tǒng)的語(yǔ)法教學(xué)讓位于交際性的語(yǔ)法教學(xué);
。2)語(yǔ)法教學(xué)意義語(yǔ)境化;
。3)語(yǔ)法教學(xué)融入其他語(yǔ)言技能的學(xué)習(xí)中,即不單獨(dú)為語(yǔ)法而教語(yǔ)法;
。4)演繹法與歸納法相結(jié)合;
。5)語(yǔ)法教學(xué)傾向于以學(xué)生為中心。語(yǔ)法教學(xué)的新趨勢(shì)要求我們要改變傳統(tǒng)的英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)方法,使語(yǔ)法教學(xué)意義化、興趣化、實(shí)用化,從而更好地使語(yǔ)法教學(xué)符合學(xué)生的知識(shí)狀況、身心發(fā)展?fàn)顩r和不同專業(yè)的需求狀況。
三、高職高專英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)改革策略
1、因材施教
高職高專學(xué)生有別于普通本科高校學(xué)生的最大特點(diǎn)是學(xué)習(xí)基礎(chǔ)較差,自主能力較弱。因此,教師應(yīng)采取“因人而異,因材施教”的教學(xué)方式。這一教學(xué)理念首先應(yīng)該體現(xiàn)在教材的選擇上。太難的教材容易使學(xué)生喪失信心,而太簡(jiǎn)單的教材又不能引起學(xué)生足夠的學(xué)習(xí)興趣。由此可見(jiàn),一本好的教材是良好教學(xué)成果的保證。課堂教學(xué)方面,準(zhǔn)確把握講授內(nèi)容的深度和廣度十分關(guān)鍵,既要做到對(duì)學(xué)生已有知識(shí)的加深,又要有別于普通本科高校的教學(xué)要求。
2、與時(shí)俱進(jìn)
隨著語(yǔ)言的不斷發(fā)展,作為語(yǔ)言組織規(guī)律的語(yǔ)法當(dāng)然也在發(fā)展。近年來(lái),我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)長(zhǎng)期沿用的傳統(tǒng)語(yǔ)法越來(lái)越受到現(xiàn)代語(yǔ)法的挑戰(zhàn),越來(lái)越多的弊端暴露出來(lái);現(xiàn)代語(yǔ)法博采眾長(zhǎng),兼收并蓄,較之傳統(tǒng)語(yǔ)法優(yōu)點(diǎn)很多。教學(xué)實(shí)踐證明,現(xiàn)代語(yǔ)法的問(wèn)世不但較好地解決了傳統(tǒng)語(yǔ)法存在的問(wèn)題,而且對(duì)提高英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的廣度和深度,對(duì)改進(jìn)語(yǔ)法教學(xué)確實(shí)起到了一定的積極作用。
3、擺正關(guān)系
。1)教師和學(xué)生的關(guān)系。現(xiàn)代教育理論主張讓學(xué)生成為課堂教學(xué)的主體,教師要一改往日高高在上宣講的形象,走下講臺(tái),做交際的設(shè)計(jì)者、組織者和參與者。教師不能單純依靠課堂紀(jì)律去控制課堂秩序;應(yīng)盡可能地為學(xué)生創(chuàng)造更多的真實(shí)語(yǔ)用環(huán)境,善于采用有效而有趣的交際活動(dòng)去協(xié)調(diào)教學(xué)氣氛和激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。
(2)知識(shí)和能力的關(guān)系。高職高專教育的培養(yǎng)目標(biāo)是應(yīng)用型、技術(shù)型高級(jí)專門人才;《高職高專教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求》于2000年就明確提出了“以實(shí)用為主,以應(yīng)用為目的”的教學(xué)思想,英語(yǔ)課程的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力。教師在教學(xué)過(guò)程中必須牢記這一點(diǎn),處理好語(yǔ)言基礎(chǔ)與學(xué)以致用的關(guān)系,在“學(xué)以致用”的前提下使學(xué)生能夠“學(xué)一點(diǎn)、會(huì)一點(diǎn)、用一點(diǎn)”。
(3)語(yǔ)法和聽(tīng)說(shuō)的關(guān)系。很多高職高專的英語(yǔ)從教人員并沒(méi)有意識(shí)到語(yǔ)法教學(xué)在高職高專英語(yǔ)教學(xué)中的重要性和必要性,而只一味強(qiáng)調(diào)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)的實(shí)際應(yīng)用性。其實(shí),英語(yǔ)語(yǔ)法兼有兩種功能——結(jié)構(gòu)功能和交際功能。所謂結(jié)構(gòu)功能是指它的構(gòu)詞造句功能,即句子的外形框架功能;所謂交際功能是指它的實(shí)際表意功能,即它的應(yīng)用功能。遺憾的是,在傳統(tǒng)語(yǔ)法教學(xué)中往往只是機(jī)械性地運(yùn)用語(yǔ)法的結(jié)構(gòu)功能應(yīng)付考試和閱讀理解,而不善于充分應(yīng)用語(yǔ)法的表意功能進(jìn)行口、筆頭交際。
4、改進(jìn)教法
。1)歸納和演繹相結(jié)合。語(yǔ)法陳述主要包括兩種方法,即歸納法與演繹法。歸納法是由具體到抽象、由個(gè)別到一般,它采用的模式是示例、練習(xí)、規(guī)則。演繹法是由抽象到具體、由一般到個(gè)別的方法,其采用的模式為:規(guī)則-示例-練習(xí)。不論采用哪種方法,都應(yīng)注意例句和練習(xí)的典型性、規(guī)范性和實(shí)用性。
。2)充分利用語(yǔ)境和上下文。現(xiàn)行語(yǔ)法教學(xué)只講授詞法和句法兩部分。但在交際中,一個(gè)句子的好壞不僅取決于它的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)是否正確,而且取決于它在具體的使用場(chǎng)合中是否適宜,只有把句子放到具體的語(yǔ)境中和一定的上下文中去考察才能判定。既然交際總是發(fā)生在一定的語(yǔ)境中,那么語(yǔ)法教學(xué)就不能孤立起來(lái)只考慮詞法和句法,還應(yīng)當(dāng)適當(dāng)添加章法方面的內(nèi)容,使語(yǔ)法教學(xué)不但可以傳授語(yǔ)法知識(shí)而且可以教授如何使用語(yǔ)法知識(shí)。
。3)合理糾正錯(cuò)誤。教師糾正學(xué)生的錯(cuò)誤時(shí),必須根據(jù)不同的教學(xué)階段和教學(xué)活動(dòng)注意糾正錯(cuò)誤的方法。在培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言組織能力的基礎(chǔ)階段,糾正錯(cuò)誤對(duì)學(xué)生組織正確的語(yǔ)言是很有幫助的。教師的作用就是幫助學(xué)生意識(shí)到哪里出了差錯(cuò)并及時(shí)糾正錯(cuò)誤。在練習(xí)交流的實(shí)踐階段,老師仍然可以糾正錯(cuò)誤但沒(méi)有必要對(duì)錯(cuò)誤小題大做,這種糾正應(yīng)該是選擇性的。與前一階段不同,老師不再堅(jiān)持要求學(xué)生按照自己所規(guī)定的方式重復(fù)正確的句子,只需讓學(xué)生意識(shí)到有錯(cuò)誤,而不需完全否定這次交流。
任何一種語(yǔ)言都是由“語(yǔ)音、語(yǔ)法、語(yǔ)義”三部分構(gòu)成的。作為結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的語(yǔ)法是中心成分,是結(jié)合語(yǔ)音系統(tǒng)和語(yǔ)義系統(tǒng)的樞紐。全面準(zhǔn)確地掌握語(yǔ)法知識(shí)是學(xué)好英語(yǔ)的關(guān)鍵,同時(shí)語(yǔ)法教學(xué)也是英語(yǔ)教學(xué)基本環(huán)節(jié)中的重要組成部分。高職高專英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)改革剛剛起步,亟待更深入地探索和研究。
【參考文獻(xiàn)】
[1]王寶.大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的趨勢(shì)與維度[J].雙語(yǔ)學(xué)習(xí)(學(xué)術(shù)版).2007.4.
[2]楊細(xì)萍.略談大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法模塊教學(xué)[J].時(shí)代文學(xué)(理論學(xué)術(shù)版).2007.8.
[3]章振邦.新編英語(yǔ)語(yǔ)法教程[M].上海外語(yǔ)教育出版社.2000.2.3.
【論高職高專英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)改革】相關(guān)文章:
英語(yǔ)語(yǔ)法詳解08-09
英語(yǔ)語(yǔ)法輸入10-25
英語(yǔ)語(yǔ)法的解釋10-25
英語(yǔ)語(yǔ)法口訣10-20
英語(yǔ)語(yǔ)法省略詳解11-02
小升初英語(yǔ)語(yǔ)法大全06-08
考研英語(yǔ)語(yǔ)法課件07-09