- 相關(guān)推薦
日語(yǔ)半濁音解析
日語(yǔ),又稱日本語(yǔ),為日本國(guó)的官方語(yǔ)言,母語(yǔ)人數(shù)有1億2500萬(wàn)人,使用日語(yǔ)的人數(shù)占世界人口的1.6%。下面是小編整理的日語(yǔ)半濁音解析,歡迎大家分享。
容易出錯(cuò)的發(fā)音總結(jié):
ざ和だ行:注意じ和ぢ、ず和づ這倆組,發(fā)音和羅馬音都是一樣じ和ぢ都讀ji,ず和づ都讀zu,不過ぢ和づ這兩個(gè)假名只用于少數(shù)場(chǎng)合,在輸入法的時(shí)候需要用ぢ打di,需要用づ打du。
が行濁音又可細(xì)分為濁音和鼻濁音兩種發(fā)音。發(fā)濁音時(shí),先形成堵塞,同時(shí)堵住鼻腔通路,然后放開,讓有聲氣流經(jīng)口腔流出。發(fā)鼻濁音時(shí),先形成堵塞,放開鼻腔通路,讓有聲氣流先經(jīng)鼻腔流出,隨即再放開,使氣流轉(zhuǎn)向口腔流出,類似漢語(yǔ)中音[ang]中的[ng],或者是英文中的[η]。
關(guān)于假名讀音的濁化:
50音中,か行和た行,濁音中的が行以及半濁音ぱ行,這四行的假名出現(xiàn)在單詞的詞頭,正常發(fā)音;如果出現(xiàn)在詞中或者詞尾,發(fā)音就會(huì)濁化,變化規(guī)則か行濁化成が行發(fā)音;た行濁化成だ行發(fā)音;が行濁化成鼻濁音が行發(fā)音;ぱ行濁化成ば行發(fā)音。
注:其實(shí)也不需要特別記憶,讀多了自然而然就能形成標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音了
關(guān)于促音:日語(yǔ)中一個(gè)頓挫的音節(jié)
平假名寫作小的っ,片假名寫作小的ッ,羅馬音寫法是雙寫促音后假名羅馬音的第一個(gè)字母。「比如稍微:ちょっと,輸入的時(shí)候就可以打chotto」,促音其實(shí)是個(gè)不發(fā)出聲音,但讀單詞的時(shí)候需要停頓一拍的音節(jié)。
電腦輸入,單獨(dú)打小的促音:ltsu/ltu或者xtsu/xtu這個(gè)方法也適用于其他小的平片假名輸入,只要在假名前加l或者x就可以了。
日語(yǔ)50音中清濁音的使用法則與概念
從歐洲語(yǔ)言中也可以看出清濁音的區(qū)別。例如在英語(yǔ)中,p-b,t-d,f-v,k-g分別形成濁音對(duì)兒,th的音也有清濁之分。而在漢語(yǔ)中,雖然沒有清音、濁音的概念,但是有不送氣音和送氣音之分,是用P-b,d-t,z-c,g-k,這樣的對(duì)稱軸表示的音。
日語(yǔ)中的濁音自太古時(shí)期就存在了,這個(gè)表記也在萬(wàn)葉假名等中與清音區(qū)分開來(lái)。但是到了后世,開始用相同的假名來(lái)表現(xiàn)清濁音?赡苓@是因?yàn)槿照Z(yǔ)中清音和濁音的區(qū)別沒有像其它民族語(yǔ)言一樣被意識(shí)化。現(xiàn)在,通過在清音上加「“」這個(gè)符號(hào)來(lái)進(jìn)行區(qū)分,可以說這也是在濁音是從清音中派生出來(lái)的從屬音的這種傳統(tǒng)的意識(shí)中產(chǎn)生的。
關(guān)于濁音的使用方法,自古以來(lái)就有一定的法則。
首先,濁音不能作為詞頭音來(lái)使用。現(xiàn)在,例如像「濁音」(だくおん)這個(gè)詞一樣,濁音在詞語(yǔ)的開頭是并不少見的,但是在太古時(shí)期,是絕對(duì)不能用在詞語(yǔ)開頭的。開始那樣使用是漢語(yǔ)傳入以后的事兒了。
像上述所說的,漢語(yǔ)中有不送氣音,沒有濁音,但對(duì)日本人來(lái)說,不送氣音聽起來(lái)就像濁音一樣,所以把不送氣音用濁音來(lái)表示。隨著漢語(yǔ)文化,特別是佛教在民間滲透的同時(shí),佛教用語(yǔ)也廣為流傳,使用詞頭帶濁音的詞語(yǔ)也變得沒有違和感了。
其次,日語(yǔ)中有連濁的現(xiàn)象。像「妻問(ツマドヒ)」、「草葉(クサバ)」、「しらじら」這些詞一樣,兩個(gè)詞語(yǔ)相連時(shí),后一個(gè)詞的開頭音會(huì)發(fā)生濁化現(xiàn)象。這個(gè)現(xiàn)象在朝鮮文字中也可以看出。例如金大中這個(gè)人名,如果逐字分解的話,就是キム、テ、チュン。連成一體就變成了キム?デジュン。同樣,金正日這個(gè)人名不讀作キム?チョンイル,而是讀作キム?ジョンイル。(有趣的是,在歐洲語(yǔ)言中,出現(xiàn)了相反的現(xiàn)象。德語(yǔ)和俄語(yǔ)中,濁音的子音位于詞尾的時(shí)候,就會(huì)清音化,例如德語(yǔ)“abend”的d要發(fā)成t音。)
歐洲語(yǔ)言一進(jìn)入到日本,濁音的使用方法變得更加豐富多彩。象聲詞等是小孩子們喜歡使用的詞語(yǔ),雖然濃厚地殘留著太古時(shí)期的日語(yǔ)痕跡,但在ドンドン、ギャーギャー、ビュービュー等詞中,濁音變得更加常用。
【日語(yǔ)半濁音解析】相關(guān)文章:
日語(yǔ)的撥音、濁音和半濁音09-26
日語(yǔ)五十音圖濁音及拗音的速記方法10-27
日語(yǔ)副詞解析08-10
日語(yǔ)復(fù)合詞匯解析07-18
日語(yǔ)敬語(yǔ)用法解析06-12
日語(yǔ)一級(jí)文法假定條件解析10-07