- 相關(guān)推薦
淺談高職院校專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)模式初探
[論文關(guān)鍵詞] 專(zhuān)業(yè) 教學(xué)模式 教學(xué)方法
[論文摘要] 專(zhuān)業(yè)是專(zhuān)業(yè)技能培養(yǎng)與提升的重要手段。針對(duì)高職院校專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行深入分析,構(gòu)建了一套專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)模式新的教學(xué)模式,提出了一套切實(shí)有效的教學(xué)方法。
隨著制造行業(yè)的飛速發(fā)展,國(guó)內(nèi)外技術(shù)交流的不斷深化,作為技術(shù)交流和應(yīng)用技能培養(yǎng)的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)具有不可替代的作用。而目前,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)普遍流于形式,學(xué)校不重視、課時(shí)數(shù)少、教材不適用、師資力量不足、學(xué)生學(xué)習(xí)積極性不高、課堂氣氛沉悶等等。為了培養(yǎng)高素質(zhì)應(yīng)用型人才,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)值得深入研究和思考。
一、高職專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的特點(diǎn)與現(xiàn)狀
1.教學(xué)模式陳舊
目前,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課堂教學(xué)模式大部分仍然局限在“傳授知識(shí)———接受知識(shí)”的舊模式,采用語(yǔ)法教學(xué)法,由教師講解點(diǎn),后逐句翻譯課文內(nèi)容。其缺陷主要體現(xiàn)在:以教師為中心,以課本為中心,缺乏互動(dòng)與交流。教師通過(guò)課堂講授書(shū)本知識(shí),學(xué)生知識(shí)被動(dòng)地接受知識(shí),造成學(xué)生知識(shí)面窄,嚴(yán)重制約了學(xué)生閱讀和思考能力的提高,限制了專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展空間。
2.師資參差不齊
目前,高職院校大部分的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教師要擔(dān)任雙重任務(wù),既要承擔(dān)專(zhuān)業(yè)課教學(xué)任務(wù),又要進(jìn)行專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程的教學(xué)。也有部分專(zhuān)業(yè),由課教師承擔(dān)專(zhuān)業(yè)教學(xué)任務(wù)。
專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)對(duì)教師的要求較高,既要懂英語(yǔ)又要了解專(zhuān)業(yè),而長(zhǎng)期以來(lái)我國(guó)的大學(xué)都屬于單科型,專(zhuān)業(yè)知識(shí)和英語(yǔ)能力俱佳的復(fù)合型的人才甚少。目前的現(xiàn)實(shí)是專(zhuān)業(yè)教師缺乏語(yǔ)言基本功,發(fā)音不準(zhǔn),語(yǔ)法知識(shí)也講不透徹,將英語(yǔ)課上成了專(zhuān)業(yè)課,學(xué)生的興趣調(diào)動(dòng)不起來(lái)。很少有既精通專(zhuān)業(yè),又擅長(zhǎng)英語(yǔ)的教師,使專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)無(wú)法達(dá)到大綱的要求。
3.學(xué)生個(gè)體差異大,學(xué)習(xí)主動(dòng)性不高
高職院校很多同學(xué)的英語(yǔ)水平較差,學(xué)生英語(yǔ)程度也參差不齊。有的成績(jī)較好的同學(xué)在經(jīng)過(guò)一年半的大學(xué)英語(yǔ)的學(xué)習(xí),通過(guò)了英語(yǔ)應(yīng)用能力的測(cè)試之后,對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)存在疲憊感和厭惡感,對(duì)于專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)抱著“得過(guò)且過(guò)”、的態(tài)度,在課堂上,表現(xiàn)為缺乏主動(dòng)性,只是習(xí)慣性地被動(dòng)聽(tīng)課,缺乏學(xué)習(xí)目標(biāo);另外,大部分學(xué)生由于英語(yǔ)基礎(chǔ)較差,畏懼于冗長(zhǎng)復(fù)雜的專(zhuān)業(yè)詞匯和語(yǔ)句,缺乏學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的信心,表現(xiàn)為過(guò)分依賴(lài)于老師的講解,既不積極回答問(wèn)題,也不主動(dòng)提出問(wèn)題,下了課便萬(wàn)事大吉。這種以教師為中心的教學(xué)模式,使得教師的教學(xué)變成了獨(dú)角戲,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的課堂教學(xué)達(dá)不到預(yù)期的效果。
二、高職院校專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)模式構(gòu)建的思考
1.探索專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)新模式,確保專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)有效性
探索新的教學(xué)模式,采用“三位一體”教學(xué)模式,即在課堂教學(xué)和課外教學(xué)相結(jié)合、教師集中講解和學(xué)生自主學(xué)習(xí)相結(jié)合、課堂強(qiáng)化訓(xùn)練和監(jiān)督評(píng)估相結(jié)合這三個(gè)方面,通過(guò)教師在課堂上重點(diǎn)講解,一方面,幫助學(xué)生掃清障礙;一方面,留下知識(shí),激發(fā)學(xué)生課外學(xué)習(xí)的興趣,鼓勵(lì)學(xué)生利用專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)獲得外文的專(zhuān)業(yè)知識(shí),在課堂上,重點(diǎn)開(kāi)展技術(shù)交流的現(xiàn)場(chǎng)模擬、現(xiàn)場(chǎng)的翻譯訓(xùn)練,使學(xué)生真正參與到課程的學(xué)習(xí)當(dāng)中,給學(xué)生的學(xué)習(xí)和思考提供平臺(tái),培養(yǎng)學(xué)生專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)應(yīng)用能力和自主學(xué)習(xí)能力,全面提高學(xué)生英語(yǔ)水平。另一方面,需要探索新的教學(xué)評(píng)價(jià)體系。評(píng)價(jià)體系是教學(xué)的指揮棒,評(píng)價(jià)理念也是制約課程改革和發(fā)展的一個(gè)重要因素。傳統(tǒng)的評(píng)價(jià)主要是采用以英語(yǔ)水平測(cè)試的做法,片面的反映了學(xué)生的英語(yǔ)水平,忽略了學(xué)習(xí)過(guò)程中學(xué)生其他各個(gè)方面的表現(xiàn),使學(xué)生的身心發(fā)展受到了限制,從而影響了學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,阻礙了專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的改革步伐。
2.加強(qiáng)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教師再培養(yǎng),保證專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)實(shí)效性
高職院校大部分學(xué)生英語(yǔ)水平較差,在教學(xué)中教師既要幫助學(xué)生有效地學(xué)習(xí)語(yǔ)言技能,還要幫助他們掌握相應(yīng)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。所以,對(duì)于專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教師的要求就是既要有扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí),又要具備全面的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。而目前的現(xiàn)狀是教師的水平參差不齊,難以保證專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的實(shí)效性。
專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容不同于普通英語(yǔ),是承擔(dān)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的信息載體。在語(yǔ)言特征和教學(xué)側(cè)重點(diǎn)這兩個(gè)方面均表現(xiàn)出獨(dú)有的特點(diǎn):(1)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)詞匯多、術(shù)語(yǔ)多、語(yǔ)句長(zhǎng)、句型繁、性強(qiáng);(2)教學(xué)側(cè)重點(diǎn)不同,重點(diǎn)掌握專(zhuān)業(yè)詞匯、理論知識(shí)的英語(yǔ)表達(dá)和閱讀專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)文章。
根據(jù)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的特點(diǎn)與人才培養(yǎng)的需要,在師資力量培養(yǎng)方面,一方面,可適當(dāng)引進(jìn)人才,讓英語(yǔ)水平較高的研究生或出國(guó)專(zhuān)業(yè)教師擔(dān)任此課;另一方面,可采取“請(qǐng)進(jìn)來(lái)、走出去”的方式,對(duì)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教師進(jìn)行針對(duì)性的培訓(xùn)。
3.創(chuàng)新專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)新方法,增強(qiáng)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)針對(duì)性
學(xué)生是課堂的主角。如何使學(xué)生從被動(dòng)接受性的學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變成主動(dòng)思考性學(xué)習(xí),運(yùn)用“深入淺出”的教學(xué)思想,使學(xué)生更輕松走進(jìn)課堂,有針對(duì)性的學(xué)習(xí),教師教學(xué)方法的改進(jìn)也是必不可少的。
(1)建立知識(shí)對(duì)接,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)。專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)一般安排在大三學(xué)期,此時(shí),學(xué)生已具備一定的專(zhuān)業(yè)知識(shí),或者正在學(xué)習(xí)的階段,學(xué)生對(duì)于這些知識(shí)沒(méi)有畏懼感,可通過(guò)將專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)內(nèi)容與專(zhuān)業(yè)課程對(duì)接的方式,啟發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,建立學(xué)習(xí)相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的信心。
(2)建立知識(shí)模塊,構(gòu)建學(xué)習(xí)情境。某一專(zhuān)業(yè)包括多項(xiàng)課程,其專(zhuān)業(yè)詞匯、理論表達(dá)特點(diǎn)也有所不同。教學(xué)時(shí),可充分利用模塊優(yōu)勢(shì),建立某一模塊的專(zhuān)業(yè)詞匯的結(jié)構(gòu)關(guān)系,使學(xué)生既掌握了專(zhuān)業(yè)詞匯,又學(xué)習(xí)了相關(guān)的理論知識(shí),進(jìn)一步學(xué)習(xí)某一知識(shí)模塊的理論知識(shí)的表達(dá)特點(diǎn)和常用的表達(dá)方式。例如,可以把英語(yǔ)分為這樣幾部分:機(jī)械制圖、機(jī)械零件、金屬、熱處理、機(jī)械制造等。另外,結(jié)合課堂知識(shí),從學(xué)生目前最感興趣的話(huà)題入手,提出探索性要求,激發(fā)學(xué)生利用課余時(shí)間繼續(xù)學(xué)習(xí),進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)英語(yǔ)能力的提升。
(3)豐富教學(xué)形式,調(diào)動(dòng)課堂氣氛。通過(guò)建立良好的師生關(guān)系,“問(wèn)題式”課堂,師生互動(dòng)教學(xué),課堂的強(qiáng)化訓(xùn)練等方式充分調(diào)動(dòng)學(xué)生,讓學(xué)生稱(chēng)為課堂的主角,使學(xué)生從被動(dòng)接受性學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)換為主動(dòng)探索性學(xué)習(xí)。
(4)完善考評(píng)機(jī)制,促進(jìn)課程改革。摒棄以往“一考定終身”的考核機(jī)制,采取課堂柔性考核和課程測(cè)試考核相結(jié)合的方式,將學(xué)生在平時(shí)課堂中體現(xiàn)的應(yīng)用能力納入到考核內(nèi)容中,更全面的呈現(xiàn)學(xué)生的英語(yǔ)技能水平,使學(xué)生在主動(dòng)學(xué)習(xí)中體驗(yàn)學(xué)習(xí)的樂(lè)趣,減輕了學(xué)生學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的畏懼感和壓力,提高了學(xué)生在實(shí)踐中學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,推動(dòng)了課程的改革深化。
高職院校的發(fā)展面臨著巨大的挑戰(zhàn),課程的改革是推動(dòng)前進(jìn)的動(dòng)力。對(duì)于高職高專(zhuān)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的探索仍然處于初級(jí)階段,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教師需要在實(shí)踐中善于思考和,大膽嘗試,學(xué)習(xí)先進(jìn)的教學(xué)思想,并不斷地修正和完善,為培養(yǎng)適應(yīng)發(fā)展的應(yīng)用型人才作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]宋瑞苓.機(jī)電工程專(zhuān)業(yè)英語(yǔ).北京:化學(xué)出版社,2003.324.
[2]何建菊.CBI教學(xué)理念下的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)模式的構(gòu)建.當(dāng)代教育論壇,2009,(1):54-56.
[3]曹佩升,向前進(jìn).多媒體機(jī)助大學(xué)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)模式構(gòu)建理論和實(shí)踐.江西科技師范學(xué)院學(xué)報(bào),2006,(6):119-121.
[4]程國(guó)紅.關(guān)于高職院校專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)的思考.中國(guó)成人教育,2007,(10):184-185.
【淺談高職院校專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)模式初探】相關(guān)文章：
高職院校旅游管理專(zhuān)業(yè)校企合作模式初探03-02
淺談民辦高職院校專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)論文11-18
淺談高職英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)語(yǔ)法教學(xué)初探03-16
淺談高職院校數(shù)學(xué)課程教學(xué)改革初探03-21
淺談對(duì)高職英語(yǔ)教學(xué)評(píng)價(jià)考核模式的探索12-06
淺談高職院校舞蹈教育03-18
服務(wù)主導(dǎo)型高職院校圖書(shū)館管理模式初探03-18
淺談高職大學(xué)英語(yǔ)建構(gòu)式課堂教學(xué)模式初探03-20